Til internationale ejerforeninger
Indkald til generalforsamling, hold styr på regnskab og fællesudgifter og løs sager sammen med britiske, tyske, hollandske eller skandinaviske ejere — uden tolk og uden at nogen står udenfor. Hver ejer ser appen på sit eget sprog, helt automatisk.
Problemet
Indkaldelse og referat kommer på spansk. Enten betaler I en tolk, eller også deltager de udenlandske ejere ikke, betaler for sent og aner ikke, hvad der bliver besluttet.
Mails, klager, regnskab og det juridiske ansvar lander på dig. Uden hjælp, uden værktøjer — og oven i købet på flere sprog.
Vecinly tager det arbejde fra dig: én app, og hver ejer ser den på sit eget sprog.
Sådan virker det
Opret dig, og lav foreningen på få minutter. Uden kort og uden salgsopkald.
Del et link, og hver ejer logger ind fra mobilen eller browseren — uanset hvor de bor.
På nettet er hele grænsefladen oversat til 11 sprog, og hver ejer bruger den på sit eget. Og appen oversætter desuden det indhold, som forvalterne skriver, så hver især læser det på sit sprog.
Forskellen
På nettet er hele Vecinly oversat til 11 sprog — menuer, opslag, e-mails og notifikationer — og hver ejer ser det på sit eget. Og appen går et skridt videre: direkte på enheden oversætter den også det indhold, som ejerforeningens forvaltere skriver, så hver ejer læser det på sit sprog.
Indholdsoversættelse på 10 sprog: spansk, engelsk, fransk, tysk, portugisisk, italiensk, hollandsk, dansk, catalansk og galicisk.
Alt i én app
Indkald til generalforsamling, del dagsordenen og lav spørgeundersøgelser for at høre, hvad alle mener, uanset hvor de deltager fra. Hvert referat og hver undersøgelse på hver ejers eget sprog.
Før foreningens regnskab, opkræv fællesudgifter og hold styr på betalingerne. Hver ejer ser sin opkrævning på sit eget sprog.
Enhver ejer melder en fejl ind med foto, og du følger den til dørs, til den er lukket. Intet forsvinder i en WhatsApp-gruppe.
Referater, budgetter, vedtægter og fakturaer gemt og organiseret, tilgængelige fra mobilen, uanset hvor du er.
Kommuniker med hele foreningen eller med en enkelt ejer, med beskeder der lander på mobilen — på modtagerens eget sprog.
Håndter leverandører, tilbud og bygningens løbende vedligehold uden løse regneark.
Tryghed
Du betror en app din forenings data og regnskab. Her er, hvad vi gør for at fortjene det.
Vecinly er en europæisk virksomhed, og din ejerforenings data gemmes på servere i Europa, inden for EU's rammer.
Vi beder kun om de nødvendige data, og du kan altid få adgang til dem eller slette dem. Du bevarer kontrollen over din ejerforenings oplysninger.
Vi opbevarer din ejerforenings data krypteret på en sikker platform, beskyttet mod uautoriseret adgang.
Hvorfor Vecinly
Til stede
Ejere fra hele Europa administrerer og følger deres forening med Vecinly — hver på sit eget sprog.
På 11: spansk, engelsk, fransk, tysk, portugisisk, italiensk, hollandsk, dansk, catalansk, baskisk og galicisk. Hele appen er oversat, og hver ejer ser den på sit eget sprog — ikke bare nogle løse tekster.
På servere i Europa. Vecinly kører på europæisk infrastruktur og er en europæisk virksomhed.
Ja. Vi følger GDPR: dataminimering, dine rettigheder til indsigt og sletning, og krypterede persondata.
Ja. Du kan indkalde til generalforsamling og lave spørgeundersøgelser, så ejerne kan deltage og dele deres mening fra et hvilket som helst land, hver på sit eget sprog, med resultatet registreret.
Ja. Vecinly virker i browseren og på mobilen fra et hvilket som helst land. Du får beskederne, følger regnskabet og deltager i generalforsamlingerne uden at rejse.
Ja. Vecinly håndterer ejerforeninger, uanset om de er reguleret som comunidad, copropriété, Eigentümergemeinschaft, condominio, VvE eller dansk ejerforening. Ét og samme produkt for ejere fra forskellige lande.
Nej. Med én konto administrerer eller følger du alle dine foreninger, uanset hvilket land de ligger i.
Nej. Enhver formand eller ejer kan oprette foreningen og drive den. Og har I en administrator, kan vedkommende også bruge Vecinly.
Ja. Du kan oprette din forening og begynde at bruge den gratis, uden kort. Du betaler kun, hvis du opgraderer til en større plan med flere funktioner.