Comunicação com os condóminos

Cada aviso, no telemóvel de cada um

Quadro de avisos com leituras, chat privado com a administração, alertas de emergência e documentos. Sem papéis na entrada nem grupos de WhatsApp.

Quadro e alertas grátisSem dar o seu númeroA app traduz o conteúdo
O quadro de avisos, com os dados de um condomínio fictício.

Em resumo

Como comunica um condomínio com o Vecinly?

A administração publica avisos no quadro, que chegam aos condóminos com notificação e mostram quantos os leram. Cada condómino escreve-lhe num chat privado, sem partilhar o seu número. Qualquer condómino pode lançar um alerta de emergência que todos recebem, e os documentos do condomínio ficam organizados em pastas. O quadro e os alertas estão no plano Gratuito; o chat e os documentos, a partir do Padrão. Na app móvel traduz-se também o conteúdo, não só a interface: avisos, ocorrências e tarefas chegam na língua de cada condómino, e o chat traduz-se com um toque.

O que inclui

Toda a comunicação num só lugar

Ecrãs reais do painel, com os dados de um condomínio de exemplo.

Chat

Fale com os condóminos sem dar o seu número

Cada condómino escreve em privado à administração, e a conversa fica guardada.

  • Visto duplo de leitura
  • Fotos em anexo
  • Sem partilhar números

App móvel

Cada condómino escreve na sua língua

Na app, um toque em «Traduzir» passa para a sua língua as mensagens que recebe, e outro devolve-o ao original.

  • Tradução no próprio telemóvel
  • As suas mensagens ficam como estão
  • Em 10 das 11 línguas

Alertas de emergência

Uma emergência, e o prédio inteiro sabe em segundos

Escolhe o que se passa, mantém premido três segundos e o alerta chega a todos os condóminos.

  • Seis tipos de emergência
  • Confirmação de três segundos
  • Incluídos no plano Gratuito

App móvel

Os avisos chegam já traduzidos

A app traduz sozinha avisos, ocorrências e tarefas para a língua de cada condómino, sem tocar em nada.

  • Automático
  • O texto não sai do telemóvel
  • iPhone e Android

Documentos

Atas, contratos e seguros, sempre à mão

Arraste ficheiros ou pastas inteiras e ficam organizados para os condóminos consultarem.

  • Carregamento em bloco
  • Descarga em ZIP
  • Reciclagem de 30 dias

E ainda

Avisos só para proprietários

Escolhe se um aviso é para todos ou só para os proprietários.

Avisos com validade

Cada aviso indica até quando vale e é assinalado quando está prestes a expirar.

Notificações push

Avisos, mensagens e emergências chegam ao telemóvel com a app.

Fotos no chat

Uma infiltração explica-se melhor com uma foto.

Denunciar e bloquear

Qualquer mensagem ou aviso despropositado pode ser denunciado.

Vários condomínios

O administrador escolhe em que condomínio publica ou com quem fala.

Em 11 idiomas

A interface em 11 línguas; na app, também o que os outros escrevem.

Como começar

O seu condomínio informado em quatro passos

  1. 1

    Crie o condomínio

    Registe-se e adicione o prédio com as suas frações.

  2. 2

    Convide os condóminos

    Partilhe a ligação de convite e aprove cada condómino na sua fração.

  3. 3

    Publique o primeiro aviso

    Título, texto e até quando vale. Chega-lhes de imediato.

  4. 4

    Carregue os documentos

    Arraste as atas, os contratos e a apólice do seguro.

Perguntas frequentes sobre a comunicação

A administração do condomínio. Os condóminos leem os avisos e recebem a notificação, mas não os comentam: é um quadro oficial, não um grupo de conversa. Se um aviso for inadequado, qualquer pessoa o pode denunciar.

Vê quantos condóminos o abriram face ao total de destinatários, por exemplo 7 de 8. Esse contador só o vê quem gere o condomínio.

Não. Cada condómino escreve à administração a partir do Vecinly, sem trocar números. Os condóminos não têm um chat entre si, por isso não há mensagens cruzadas nem ruído.

Não. Avisa de imediato os condóminos; os serviços de emergência têm de ser chamados à parte. Qualquer condómino o pode lançar e, para evitar falsos alarmes, é preciso manter o botão premido três segundos.

A administração carrega-os e organiza-os em pastas, um a um ou arrastando pastas inteiras. Os condóminos consultam-nos e descarregam-nos. O que se apaga fica 30 dias na reciclagem.

Sim. O Vecinly funciona na web e nas apps para iPhone e Android, e na app os avisos, as mensagens e os alertas chegam com notificação push.

Sim, na app para iPhone e Android. Os avisos, as ocorrências, as tarefas, as assembleias e os inquéritos traduzem-se sozinhos para a língua de cada condómino; no chat, um toque em «Traduzir» traduz as mensagens recebidas, nunca as suas. A tradução é feita no próprio telemóvel, sem enviar o texto a nenhum serviço, e funciona em 10 das 11 línguas: todas menos o basco. Na primeira vez, é descarregado o pacote da língua.

O quadro de avisos e os alertas de emergência, para condomínios até 50 habitações e sem limite de tempo. O chat e os documentos estão nos planos Padrão e Completo; os inquéritos, só no Completo.

Próximo passo

Que todos saibam à primeira

Depende do seu papel no condomínio.

Administradores condóminos

Crie a sua conta e o seu condomínio grátis, sem cartão, e convide os condóminos com um link.

Quadro e alertas grátis; chat e documentos desde € 5,90 por mês, IVA incluído

Empresas de administração

Gira todos os condomínios que administra a partir de uma só conta.

Vecinly para empresas de administração

Condóminos

O seu condomínio ainda não usa o Vecinly? Envie-o ao administrador numa mensagem.

Vecinly para condóminos

Plano Gratuito para sempre até 50 frações, sem fidelização. Ver planos e preçosVer todas as funcionalidades